Vision für Mission - Vision 4 Mission

Keinen Plan, was Gott mit deinem Leben vor hat? Hunger nach mehr von Ihm? Abenteuerlust? Fremde Länder und Menschen kennenlernen? Mal einen Auslandseinsatz machen?
Das waren ein paar der Fragen, die wir am Wochenendseminar Vision für Mission behandelt haben. Es gab z.B. einen Workshop über die Philippinen und die Mongolei mit Erfahrungsberichten von Leuten, die selber jahrelang in diesen Ländern lebten. Ein Chinamissionar nahm uns mit auf eine Reise nach China und brachte uns die Not mancher Menschen dort so nah, dass uns die Tränen kamen.
Alles zusammen ein tolles Wochenende, was Hunger gemacht hat, selbst mal loszugehen und die frohe, gute Nachricht von Jesus weiterzusagen!

No idea what God has in mind for your life? Are you hungry for more of Him? Are you longing for adventure? Do you want to get to know foreign countries and people? Or join a mission’s outreach?

These were some of the questions we were pondering on during Vision for Mission – a weekend seminar. The variety of choices included i.e. a workshop on the Philippines and Mongolia, where people who lived there for many years shared about first-hand experience. A China missionary took us on a journey to this country and told us about the need of some of the people, which almost moved us to tears. We had a great weekend, which increased our hunger to go and preach the Good News of Jesus!

Großkampftag - Together we are strong

Großkampftag!

Als gesamte Gemeinschaft kommen wir zusammen und legen heute mal so richtig Hand an. Unkraut rupfen, Fenster putzen, Kabel verlegen, Rasen mähen, reparieren, schneiden, fräßen ... . Der Gebetsberg und das Gebetshaus stehen im Mittelpunkt. Jeder macht mit und zusammen kommen wir schnell vorran. Wir haben viel Spaß und beenden das Ganze nach 5 Stunden mit einer Grillparty!

Großkampftag - working together! The whole community comes together to clean up the prayer mountain and the house of prayer. There's much to do; weed the garden, clean the windows, lay cable, mow the lawn, fix and cut, ... all around the prayer mountain and house of prayer. Everyone joins and together we are strong! After 5 hours we finish with a big BBQ.
We have a lot of fun!

Auch die Kleinen wollen mit anpacken ... :-)
Even the smallest wants to help ... :-)

Grün - Green

Ich mag's bunt! Knallfarben! Grün wird grad zur Lieblingsfarbe, aber nur in Kombination... grün mit lila, grün mit pink oder grün mit gelb... so wie heute ... :-) ... man beachte die passenden Schuhe dazu! Yeah, jetzt fetzt's!
I like it colourful! Just now, green has become my favorite. But only in combination ... green goes with purple, with pink, with yellow... as today ... :) ... also notice my great, green, new shoes ...

Fahrradtour - Bicycle tour

1. Mai und Feiertag! Was macht die S.E.M. Schulgemeinschaft an solch einem Tag? Ganz klar... Spaß haben! So teilten wir uns in drei Gruppen auf: Die Wander, die Rad -und die Sportgruppe. Ich hab mich für's Radfahren entschieden und los ging's.
1st of May. Holiday in Germany. As the S.E.M. community, we had to do something special. So we decided to split up in three groups: Hike, bicycle and a sports group. I chose the bicycle tour...

Die Räder auf die Pritsche geschnallt, an die Ruhr gefahren und die Sonne genossen!
Bikes on the pick up, a drive to the river Ruhr and fun in the sun!


Wir hatten 'ne super Gemeinschaft und viel Spaß; nur die Nachwirkungen sind schmerzhaft... mein Hintern...!!!
We had great fellowship and a lot of fun. Only--the after effects are painful... uh, my bottom...!